Features 2026-10-14 · 6 min

Cómo exportar tu proyecto eléctrico a PDF, DXF y hojas de cálculo

Del modelo a la entrega: qué documento genera cada formato, cómo prepararlo y qué errores evitar al exportar.

Autor: Equipo GorkyCAD

Qué puedes exportar y para qué sirve cada formato

Un proyecto eléctrico no termina cuando la instalación está dibujada: hay que entregarla en el formato que espera cada destinatario. Al cliente o a la administración se le entrega un PDF; al proyectista de otras disciplinas, un DXF; a quien valora el trabajo, una hoja de cálculo. GorkyCAD Pro genera todos estos formatos desde un mismo modelo, sin volver a dibujar nada.

La ventaja de partir de una única fuente es la coherencia. Si un circuito cambia, el listado, el cuadro y el plano reflejan el cambio a la vez. Cuando cada documento se actualiza por separado, es cuestión de tiempo que aparezca una diferencia entre el papel y la instalación real.

En esta guía se repasa qué se puede exportar, para qué sirve cada formato y en qué orden conviene preparar la entrega, con los errores que se repiten con más frecuencia. Toda la exportación se realiza en el navegador, sin instalar ningún programa, y está disponible también cuando la aplicación trabaja sin conexión.

El juego de documentos en PDF

GorkyCAD Pro exporta los documentos de entrega habituales en un proyecto de baja tensión. El conjunto se genera a partir del modelo, así que no hay que componerlos a mano:

  • Especificación técnica de la instalación.
  • Cuadro de cables con las líneas, secciones, longitudes y protecciones asociadas.
  • Presupuesto o estimación de las unidades de obra.
  • Ficha del cuadro, con la relación de aparatos y sus características.

Estos documentos se apoyan en el mismo origen de datos que los esquemas y los planos. Por eso conviene exportarlos al final, cuando el diseño ya está cerrado y todos los circuitos están definidos y verificados. Si se generan antes de tiempo, cualquier cambio posterior obliga a repetir la exportación y abre la puerta a versiones descoordinadas.

La especificación recoge las características de la instalación y de sus componentes; el cuadro de cables lista las líneas con su sección, longitud y protección; el presupuesto traduce el proyecto a unidades de obra; y la ficha del cuadro documenta los aparatos montados. Juntos forman el entregable que se archiva y se entrega al cliente o a la administración.

Cómo preparar y exportar el PDF del proyecto

El PDF es el formato de entrega por excelencia: se abre en cualquier equipo, conserva la maquetación y no depende de ningún programa concreto. Antes de generarlo, revisa que el proyecto esté completo y sin avisos pendientes.

  1. Cierra el diseño: circuitos, protecciones y secciones sin puntos por definir.
  2. Comprueba que los rótulos y las referencias coinciden con el cuadro de cables.
  3. Revisa que la documentación que quieres incluir está seleccionada.
  4. Genera el PDF y ábrelo para verificar que las tablas y los planos se leen bien.
  5. Guárdalo como versión de entrega, con su fecha, y evita reeditarlo después.

Un PDF limpio y bien ordenado transmite rigor y ahorra preguntas. Si vas a presentar varias alternativas, genera una versión por cada una en lugar de mezclarlas en el mismo documento.

Exportar a DXF para seguir editando en CAD

El DXF es un formato de intercambio de dibujo: permite que el plano se siga editando en otras herramientas de CAD. Es útil cuando el proyecto eléctrico se integra en un conjunto mayor, se superpone con la arquitectura o se entrega a un tercero que trabajará sobre el dibujo.

Para que la exportación a DXF sea útil, cuida dos cosas: que las capas estén organizadas con criterio y que las unidades del dibujo sean las correctas. Un DXF con capas desordenadas llega, pero obliga a quien lo recibe a rehacer la estructura. Y si las unidades no coinciden, el plano aparecerá a una escala que no es la real.

Antes de exportar a DXF, revisa también que los símbolos empleados tengan un equivalente claro en el formato de destino y que el dibujo no dependa de estilos propios. Así el archivo se abre con el aspecto esperado en cualquier programa de CAD y no obliga a reinterpretar el plano.

Hojas de cálculo XLSX para presupuesto y materiales

Las hojas de cálculo son el puente entre el diseño y la valoración económica. En formato XLSX se obtienen los listados de líneas, longitudes, secciones y aparatos, listos para revisar y para incorporar a un presupuesto.

Como el contenido sale del modelo, los totales de longitud y el recuento de aparatos son coherentes con el plano. Eso evita el error clásico de valorar una versión antigua del proyecto o de olvidar los tramos añadidos al final. Para completar la valoración puedes usar la calculadora de coste eléctrico y la calculadora de materiales.

IFC, BCF y GLTF: intercambio y coordinación

Además de los formatos anteriores, el proyecto se puede exportar en formatos de intercambio pensados para el trabajo coordinado con otras disciplinas:

  • IFC, el formato estándar de intercambio de modelos de construcción, para compartir la información del proyecto con el resto del equipo.
  • BCF, pensado para registrar y seguir incidencias y comentarios de coordinación.
  • GLTF, para obtener una vista tridimensional que se pueda revisar o presentar.

Estos formatos no sustituyen a los documentos de entrega, sino que los complementan cuando el proyecto se integra en un flujo de trabajo compartido. Si trabajas solo con documentación en papel, con el PDF, el DXF y la hoja de cálculo tendrás cubierto lo esencial.

Errores frecuentes y buenas prácticas

La mayoría de los problemas de exportación no vienen del formato, sino de exportar demasiado pronto o sin orden. Estos son los errores más habituales:

  • Generar los documentos antes de cerrar el diseño y tener que repetirlo todo.
  • Entregar un DXF con las capas sin organizar o con unidades incorrectas.
  • Exportar una hoja de cálculo y editar los números a mano, desvinculándolos del modelo.
  • Enviar varias versiones del mismo PDF sin marcar cuál es la definitiva.
  • Olvidar revisar el documento generado antes de enviarlo.

Una rutina sencilla resuelve casi todo: cerrar el proyecto, revisar, exportar, comprobar el archivo y archivarlo con su fecha. Si necesitas una modificación, hazla en el modelo y vuelve a exportar en lugar de retocar el documento final, porque así los distintos formatos siguen contando lo mismo.

Merece la pena acordar con el destinatario qué formato y qué contenido espera antes de generar la entrega. Un plano en PDF con sus listados evita muchas preguntas, y una hoja de cálculo bien estructurada ahorra reinterpretar el proyecto para valorarlo.

Conclusión

Exportar el proyecto eléctrico es la última etapa del diseño y la primera de la entrega. PDF para documentar, DXF para seguir editando, hojas de cálculo para valorar y formatos de intercambio para coordinar: todos salen del mismo modelo, sin retrabajo.

Cuanto más ordenado esté el proyecto antes de exportar, menos correcciones tendrás después. Puedes probarlo en el navegador, sin instalar nada y sin tarjeta.

Empieza gratis, sin tarjeta →

Preguntas frecuentes

¿Qué documentos incluye el juego en PDF?

La especificación, el cuadro de cables, el presupuesto y la ficha del cuadro. Todos se generan a partir del mismo modelo del proyecto.

¿Para qué sirve exportar a DXF?

Para seguir editando el plano en otras herramientas de CAD o para integrarlo en un conjunto mayor, siempre que las capas y las unidades estén bien definidas.

¿Las hojas de cálculo se actualizan solas?

Se generan desde el modelo, así que reflejan el estado del proyecto en el momento de la exportación. Si el proyecto cambia, conviene volver a exportarlas.

¿Hace falta instalar un programa para exportar?

No. La exportación se hace en el navegador, igual que el resto del diseño, y también funciona sin conexión con la aplicación web instalada.

Relacionado