Qué es el pasaporte del cuadro
El pasaporte del cuadro eléctrico —la ficha del cuadro, como se la conoce también en la entrega— es el documento que describe el equipo desde dentro: qué protección hay en cada línea, sus curvas y sus intensidades nominales, el diferencial instalado, la sección de la entrada y los datos generales del armario.
Su destinatario no es quien proyecta, sino quien recibe y mantiene la instalación. Meses después de la entrega, cuando salte una avería o haya que ampliar una línea, ese documento es la puerta de entrada al conocimiento del cuadro: sin él, lo único que queda es abrir la tapa y empezar a deducir.
Forma parte del juego de documentos en PDF que se genera desde el proyecto, junto con la especificación de materiales, el cuadro de cables y el presupuesto. Los cuatro documentos salen del mismo modelo, y esa es precisamente la razón por la que el pasaporte resulta fiable.
Por qué debe salir del mismo modelo
En GorkyCAD el esquema unifilar, los planos, el cuadro eléctrico y el cuadro de cables comparten un único modelo. El pasaporte se deriva de ese modelo, así que refleja exactamente el cuadro que se dibujó, no una descripción escrita a mano y copiada después.
La alternativa habitual —una tabla aparte que alguien rellena al final— tiene un problema de fondo: se desincroniza en cuanto cambia el proyecto. Se cambia un automático en el modelo, se actualiza el plano y se olvida la ficha. El resultado es un pasaporte que contradice al cuadro, que es el peor de los documentos posibles, porque quien lo consulta no tiene forma de saber cuál de los dos miente.
Que el pasaporte salga del modelo no elimina la revisión humana, pero la convierte en una comprobación de coherencia en lugar de una reconstrucción desde cero.
Paso 1: deja cerrado el cuadro en el modelo
Antes de emitir nada conviene congelar el estado del cuadro. Exportar sobre un proyecto a medias traslada los errores al papel y los deja firmados. La lista corta de comprobación es esta:
- Todas las líneas del cuadro tienen aparatos colocados, con curva y nominal visibles.
- Las protecciones diferenciales y de sobretensión previstas están colocadas y bien identificadas.
- La entrada del cuadro refleja la sección y la protección realmente proyectadas.
- Las secciones de los circuitos coinciden con las calculadas, no con las de un cálculo anterior.
- La numeración de las líneas coincide con la del esquema unifilar y con la del cuadro de cables.
Si durante la revisión cambia algo, se vuelve al modelo y se vuelve a comprobar. El pasaporte debe describir el cuadro que se entrega, ni el anterior ni el que se planea para la siguiente visita.
Paso 2: genera el juego de documentos en PDF
El pasaporte se emite desde el propio proyecto, en el mismo gesto con el que se generan el resto de documentos de entrega. El orden habitual es útil: primero esquemas y planos, después cuadro de cables, luego especificación y presupuesto y, al final, el pasaporte del cuadro. Así el documento más resumido es el último en salir, cuando los demás ya han pasado por la revisión.
Además del PDF, el proyecto admite exportación en DXF, XLSX, IFC, BCF y GLTF, por si quien recibe la obra necesita seguir trabajando sobre los datos. Pero el pasaporte como documento de entrega viaja en PDF: se abre en cualquier equipo, no depende de un programa y conserva el formato de la tabla.
Una costumbre que evita discusiones: fechar la emisión. Cuando alguien abra el PDF tres semanas después, la primera pregunta será si hay algo más reciente, y esa respuesta debe poder darse de un vistazo.
Paso 3: revisa el pasaporte línea a línea
La revisión útil no es leer el documento de corrido, sino cruzarlo contra el cuadro dibujado. Estos son los campos que merecen mirada y qué comprobar en cada uno:
| Campo del pasaporte | Qué comprobar |
|---|---|
| Línea y destino | Coincide con la numeración del esquema y del plano |
| Intensidad nominal | Corresponde al receptor realmente conectado |
| Curva del automático | Coherente con la carga y con el diferencial |
| Sección del circuito | Es la calculada, no la de un borrador anterior |
| Diferencial | Sensibilidad y tipo correctos para cada grupo de líneas |
| Entrada del cuadro | Sección y protección según la acometida proyectada |
El campo que más a menudo destiñe es la curva: se cambia un automático por otro durante la revisión del proyecto y solo se actualiza uno de los documentos. Revisar la tabla entera contra el modelo tarda minutos y evita justamente ese desajuste.
Paso 4: crúzalo con el cuadro de cables y la especificación
El pasaporte no viaja solo en la entrega, y por eso conviene comprobarlo contra sus compañeros de juego de documentos:
- Cuadro de cables: las líneas y sus destinos deben aparecer igual en ambos documentos; si el cuadro de cables dice 16 circuitos, el pasaporte no puede describir 14.
- Especificación: las protecciones listadas para comprar corresponden a las descritas en el pasaporte.
- Presupuesto: los aparatos y las canalizaciones reflejan la distribución final del cuadro, no la de la primera versión.
- Esquema unifilar: el orden de las líneas y el criterio de agrupamiento son los mismos en los dos documentos.
Este cruce es el que convierte cuatro PDF sueltos en un juego de documentos coherente. Los cuatro salen del mismo modelo, de modo que cualquier discrepancia detectada aquí señala un cambio introducido después de la última emisión, no un error de cálculo.
Errores habituales al entregar el pasaporte
Los fallos que más se repiten en la práctica son cuatro, y todos apuntan a la misma causa: documentos emitidos en momentos distintos.
El primero es emitir el pasaporte antes de cerrar el modelo, con protecciones todavía provisionales. El segundo es regenerar unos documentos y no otros tras un cambio de circuito. El tercero es mezclar PDF de versiones distintas del proyecto en la misma entrega. El cuarto, el más caro de corregir, es entregar el pasaporte sin el cuadro de cables, que es el documento con el que quien monta verifica el resto en obra.
Ninguno de ellos se resuelve con más rigor en el tecleo, sino con una regla simple: si cambia el modelo, se regenera el juego completo.
Ejemplo resuelto y siguiente paso
Ejemplo. Una nave con un cuadro general y dos cuadros derivados. Se cierra el modelo y se emite el juego completo: el pasaporte del cuadro general describe la entrada, los diferenciales y la distribución de líneas; el de cada derivado hace lo propio con las suyas; el cuadro de cables entrega circuito a circuito sus recorridos y longitudes; la especificación lista aparatos y cantidades; y el presupuesto recoge los volúmenes. La revisión se hace una sola vez y por cruce: mismas líneas, mismas secciones, mismos aparatos en los cuatro documentos.
Quien reciba la instalación queda con un cuadro descrito y verificable, y quien la mantenga dentro de unos años podrá abrir la tapa sabiendo exactamente qué debe encontrar escrito.
GorkyCAD genera el pasaporte del cuadro junto al resto del juego de documentos —especificación, cuadro de cables y presupuesto— desde el mismo modelo en el que dibujas el proyecto, con exportación adicional en DXF, XLSX, IFC, BCF y GLTF cuando el siguiente escalón de la cadena necesita los datos.
Genera el pasaporte de tu cuadro, gratis y sin tarjeta →
Preguntas frecuentes
¿Qué contiene el pasaporte del cuadro?
Las líneas del cuadro con sus protecciones, curvas e intensidades nominales, el diferencial, la entrada y los datos generales del armario.
¿Cuándo conviene generar el pasaporte?
Al final del proyecto, con el modelo cerrado: circuitos, secciones, protecciones y longitudes actualizados. Si cambia algo, vuelve a emitirlo.
¿Forma parte del resto de documentos de entrega?
Sí. Se genera con la especificación, el cuadro de cables y el presupuesto, y todos salen del mismo modelo del proyecto.
¿Qué reviso antes de dar el juego por bueno?
El cruce entre documentos: mismas líneas, mismas secciones y mismos aparatos en el pasaporte, el cuadro de cables, la especificación y el presupuesto.
¿Puedo exportar los datos en otros formatos?
Sí. Además del PDF, el proyecto admite exportación en DXF, XLSX, IFC, BCF y GLTF.