--- Przejdź do treści
Tutorial 2026-10-14 · 5 min

Jak przygotować paszport rozdzielnicy w PDF

Paszport rozdzielnicy powstaje z tego samego modelu co schemat i plany: poniżej dane wejściowe, kolejność prac, lista elementów dokumentu i sposób eksportu.

Author: GorkyCAD Team

Czym jest paszport rozdzielnicy i po co się go robi

Paszport rozdzielnicy to dokument opisujący daną rozdzielnicę: jej przeznaczenie, konstrukcję, parametry zasilania oraz wykaz zastosowanej aparatury. Inwestor, serwisant i ekipa montażowa dostają w nim odpowiedź na pytanie, co dokładnie stoi w szafie i jak zachowuje się po zakończeniu prac.

Dokument ma wartość tylko wtedy, gdy zgadza się z projektem. Ręcznie przepisywana lista aparatów szybko rozjeżdża się ze schematem: po każdej korekcie zabezpieczeń trzeba pamiętać o dwóch plikach naraz. Dlatego paszport najlepiej przygotować z modelu, z którego powstają jednolinyjne schematy, plany i dziennik kablowy.

W GorkyCAD Pro paszport rozdzielnicy jest częścią kompletu PDF — obok specyfikacji, dziennika kablowego i kosztorysu. Wszystkie dokumenty wychodzą z tego samego źródła danych, więc zmiana w projekcie widoczna jest w kolejnych wydrukach bez przepisywania.

Z praktycznego punktu widzenia paszport przydaje się w trzech momentach: przy odbiorze instalacji, gdy inwestor chce wiedzieć, co dokładnie zostało zamontowane; przy przeglądach, gdy serwisant potrzebuje parametrów i listy urządzeń bez sięgania po pełny projekt; oraz przy modernizacji, gdy kolejny wykonawca musi zastać opis zgodny ze stanem faktycznym.

Dokument warto więc traktować jak część projektu, a nie jak osobny formularz wypełniany „obok”. Wtedy jego aktualność jest automatyczna: zmieniasz model — zmienia się opis.

Dane wejściowe, które warto mieć przed startem

Im lepiej przygotowane dane, tym mniej poprawek w trakcie. Przed rozpoczęciem pracy warto zebrać:

  • Parametry zasilania — układ i napięcie sieci, sposób zasilania rozdzielnicy, punkt przyłącza.
  • Schemat jednoliniowy — grupy zasilania, aparatura nadrzędna i podrzędna, zabezpieczenia różnicowoprądowe.
  • Listę obwodów — oznaczenia grup, przekroje przewodów, długości tras i przypisane odbiory.
  • Warunki montażu — miejsce ustawienia szafy, stopień ochrony obudowy, środowisko pracy.
  • Wymagania odbiorcy — co ma znaleźć się w dokumentacji przekazywanej inwestorowi lub serwisowi.

Jeśli projekt jest już prowadzony w GorkyCAD, większość z tych danych znajduje się w modelu — pozostaje je uporządkować, a nie zbierać od zera.

Warto też zapytać odbiorcę, czego oczekuje. Inwestor prywatny zwykle zadowala się opisem i listą urządzeń, jednostka zarządzająca obiektem poprosi o oznaczenia obwodów i parametry zasilania, a serwisant — o informacje ułatwiające późniejsze przeglądy. Ten sam model zaspokaja wszystkie trzy potrzeby, różni się tylko zakres wybranych sekcji dokumentu.

Krok po kroku: od modelu do gotowego paszportu

  1. Dokończ projekt rozdzielnicy. Paszport wypada przygotować po domknięciu schematu i doboru aparatury, a nie w trakcie, gdy układ jest jeszcze otwarty.
  2. Sprawdź spójność danych. Upewnij się, że lista obwodów, przekroje i zabezpieczenia zgadzają się z planami oraz ze schematem jednoliniowym.
  3. Uzupełnij opis rozdzielnicy. Oznaczenie obiektu, miejsce montażu, warunki otoczenia i sposób oznaczenia grup — to treść, którą czyta serwisant.
  4. Wykonaj obliczenia i kontrole. Prąd zwarciowy, spadek napięcia, selektywność oraz nagrzewanie przewodów wykonuje się na tym samym modelu; wyniki potwierdzają dobór aparatury opisanej w dokumencie.
  5. Wygeneruj komplet PDF. Paszport rozdzielnicy powstaje razem ze specyfikacją, dziennikiem kablowym i kosztorysem.
  6. Przejrzyj wydruk przed wydaniem. Porównaj strony ze schematem i w razie zmian wróć do modelu, zamiast poprawiać plik PDF ręcznie.

Co powinien zawierać gotowy dokument

Zakres paszportu zależy od odbiorcy, ale kilka grup treści pojawia się zawsze:

  • Identyfikacja — oznaczenie rozdzielnicy, lokalizacja, data sporządzenia i oznaczenie rewizji dokumentu.
  • Opis techniczny — przeznaczenie, konstrukcja obudowy, warunki montażu i środowisko pracy.
  • Parametry zasilania — napięcie, układ sieci oraz sposób zasilania.
  • Wykaz aparatury — urządzenia wraz z funkcją w obwodzie, czyli to, co realnie stoi na szynach.
  • Lista obwodów — oznaczenia grup, zabezpieczenia, przekroje i przypisane odbiory.
  • Informacje serwisowe — wskazówki dotyczące przeglądów i obsługi, przygotowane dla późniejszego użytkowania.

Dwie rzeczy decydują o czytelności gotowego dokumentu: konsekwentne oznaczenia i zakres dopasowany do odbiorcy. Oznaczenia obwodów w paszporcie muszą zgadzać się z opisami na rozdzielnicy, inaczej dokument przestaje pomagać przy serwisie. Jeśli zaś odbiorca nie potrzebuje części technicznej, lepiej pominąć ją świadomie, niż zostawiać strony, których nikt nie czyta.

Skąd bierze się każda część paszportu

Najwygodniej patrzeć na dokument jak na zestawienie danych z modelu — dzięki temu od razu widać, co jeszcze wymaga uzupełnienia.

Element paszportuŹródło w projekcie
Schemat rozdzielnicySchemat jednoliniowy
Wykaz aparaturyAparatura przypisana do obwodów
Lista obwodów i grupPlan i podział na grupy zasilania
Przekroje i trasyDziennik kablowy
Wyniki obliczeńObliczenia i kontrole IEC 60364
Pozycje materiałoweSpecyfikacja i kosztorys

Przykład: rozdzielnica w domu jednorodzinnym

Dane wejściowe: zasilanie z sieci niskiego napięcia, rozdzielnica wewnętrzna w hallu, kilkanaście grup oświetleniowych i gniazdowych, strefa pomieszczenia bez specjalnych wymagań.

  1. Projekt rozdzielnicy jest domknięty: schemat, dobór zabezpieczeń i plany zgodne.
  2. Na tej samej konstrukcji wykonano obliczenia prądu zwarciowego, spadku napięcia i sprawdzono dobór zabezpieczeń różnicowoprądowych.
  3. Opisano obiekt, warunki montażu oraz oznaczenia grup, tak aby serwisant nie musiał zgadywać, co oznacza dany numer obwodu.
  4. Wygenerowano komplet PDF: paszport rozdzielnicy, specyfikację, dziennik kablowy i kosztorys.
  5. Wydruk porównano ze schematem; wszystkie pozycje zgadzały się z modelem, więc nie było potrzeby poprawek w pliku.

Wynik: inwestor otrzymuje jeden spójny pakiet dokumentów, a każda późniejsza zmiana aparatury wymaga korekty w modelu, a nie w pięciu plikach naraz.

Najczęstsze błędy przy przygotowaniu paszportu

Najwięcej problemów sprawia nie sama treść, lecz jej rozjazd z resztą dokumentacji. Warto pilnować:

  • Przepisywanie listy aparatów do osobnego pliku, przez który po każdej korekcie powstaje druga wersja prawdy.
  • Brak oznaczenia rewizji i daty — odbiorca nie wie, czy patrzy na aktualny dokument.
  • Pominięcie oznaczeń obwodów, przez co serwis nie może powiązać dokumentu z opisem w szafie.
  • Złe parametry zasilania skopiowane z innego obiektu.
  • Wydanie samego paszportu bez schematu i zestawienia — dokument bez kontekstu niewiele mówi.
  • Rozjazd oznaczeń między paszportem a opisami na obudowie — serwis nie powiąże dokumentu z konkretną szafą.

Ostatnia kwestia dotyczy pracy w terenie: aplikacja działa w przeglądarce, a tryb offline (PWA) pozwala sprawdzić dane na budowie, nawet gdy brakuje dostępu do sieci.

Eksport i przekazanie kompletu

Gotowy paszport najlepiej przekazać razem z resztą dokumentacji. W GorkyCAD komplet PDF obejmuje specyfikację, dziennik kablowy, kosztorys i paszport rozdzielnicy — wszystko wygenerowane z jednego modelu. Oprócz PDF projekt eksportuje się do formatów DXF, XLSX, IFC, BCF oraz GLTF, gdy odbiorca potrzebuje pliku do dalszej pracy.

Przed przekazaniem warto sprawdzić dokument razem z pozostałymi elementami projektu — spójność na tym etapie kosztuje kilka minut, a jej brak generuje pytania od inwestora. Przygotowanie dokumentacji z modelu jest też najkrótszą drogą do tego, by po kolejnej zmianie aparatury zaktualizować cały komplet, a nie wybrane strony.

Dobrą praktyką jest wysyłanie kompletu pod jednym opisem: numer projektu, data i oznaczenie rewizji. Odbiorca od razu wie, z jaką wersją pracuje, a Ty nie musisz tłumaczyć, który plik jest aktualny. Przy kolejnej zmianie wystarczy wygenerować komplet ponownie i opisać go nową datą.

Zacznij za darmo, bez karty — przygotuj dokumentację z modelu →

FAQ

Czym różni się paszport rozdzielnicy od schematu?

Schemat pokazuje sposób zasilania i powiązania obwodów, a paszport opisuje całą rozdzielnicę: konstrukcję, parametry, wykaz aparatury i informacje serwisowe.

Kiedy najlepiej przygotować paszport?

Po domknięciu schematu i doborze aparatury. Przygotowanie dokumentu w trakcie prac oznacza ciągłe poprawki, bo projekt bywa jeszcze otwarty.

Czy paszport da się wygenerować z projektu?

Tak. W GorkyCAD paszport powstaje z tego samego modelu, z którego biorą się schematy, plany i dziennik kablowy, i wchodzi w skład kompletu PDF.

Co zrobić po zmianie zabezpieczeń w projekcie?

Zaktualizować model i wygenerować komplet ponownie. Ręczna korekta samego PDF szybko prowadzi do rozjazdu między dokumentem a schematem.

Powiązane